2016 / Groupes Electrogènes Marins

Please download to get full document.

View again

of 24
144 views
PDF
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Document Description
2016 / 2017 Groupes Electrogènes Marins Power - wherever you are Groupes Electrogènes Marins Fischer Réseau Mondial de Support et Services 3 Performances élevées 4 Gamme i-series - la génération future
Document Share
Documents Related
Document Transcript
2016 / 2017 Groupes Electrogènes Marins Power - wherever you are Groupes Electrogènes Marins Fischer Réseau Mondial de Support et Services 3 Performances élevées 4 Gamme i-series - la génération future par Fischer 5 Gammes Basic et Premium 5 Système d isolation phonique Super-Silent 6 Moteur et génératrice refroidis à l eau 7 Gestion et Exploitation 8 Solutions professionnelles 12 Perfect Power, la gamme i à régime variable 10 Compact Power, la gamme à régime fixe t/mn 12 Compact Power, la gamme à régime fixe t/mn 14 Hybrid Power, la gamme à courant continu 16 Installations parallèles Armoires de couplage 18 Couplage gamme iseries 19 Composants périphériques Sélection/commutation automatique 20 Fischer Plus La Garantie Warranty Plus Fischer 21 Périphériques standards et sur mesure 22 Réseau Mondial de Support et Services 23 2 Power - wherever you are Vous aurez toujours l énergie nécessaire avec un Fischer à bord Une large gamme de 3kW à 200kW Un réseau de service mondial à votre écoute Un niveau de bruit et de vibration très faible Gains jusqu à 40% de poids et 60% de place possibles Facilité de couplage de multiples unités Intégration dans le contrôle principal du bateau Fischer GmbH fabrique des groupes électrogènes diesel compacts et silencieux pour des applications marines et véhicules. Ils sont vendus dans plus de 80 pays à travers le monde sous le nom commercial Fischer. Les groupes électrogènes diesel Fischer refroidis à l eau sont renommés dans le monde entier pour être innovants, fiables et extrêmement silencieux. La gamme de produits comprend plus de deux cents différents modèles d une puissance allant jusqu à 200 kw Les groupes électrogènes Fischer se distinguent par un refroidissement par eau efficace et une conception compacte et légère. Cela permet à Fischer d être un des leaders en solutions d énergie mobile diesel ultra-silencieuse. Notre large gamme marine et véhicule a fait ses preuves dans l alimention de systèmes électriques embarqués, l intégration dans des systèmes complets d énergie mobiles ou dans notre concept global de propulsion électrique. Partenaires et distributeurs dans le monde Notre réseau mondial de distributeurs et partenaires est à votre disposition pour vous aider à choisir la solution la plus adaptée à vos besoins. 3 Performances élevées Les groupes électrogènes Fischer sont disponibles en trois versions de génératrices pour mieux correspondre à vos besoins. Bobinage monophasé HP1 230V - 50 Hz ou 120V / 240V - 60 Hz Le modèle HP1 (High Performance) est la version standard pour le 230V 50 Hz, (120 / 240V - 60 Hz), pour les modèles jusqu à 25 kw. A partir de 12 kw, une version triphasée peut être envisagée, en sachant d une dissymétrie jusqu à 50% par phase est admissible. Remarque : pour des puissances petites à moyennes, il peut être préférable d envisager notre solution Système d énergie hybride (voir page 10) Bobinage triphasé HP3 400V - 50 Hz ou 208V - 60 Hz La version triphasée 400V est supérieure en efficacité et qualité sous de nombreux aspects. Ce type d enroulement peut également fournir le courant alternatif monophasé sous réserve d un équilibrage de phases approprié. Un groupe électrogène triphasé devrait toujours être choisi en triphasé au-dessus de 25 kw (à partir du 30). éclairage bouilloire air conditionné récepteur satellite ventilateurs cuisinière DVS (Duo Voltage System) monophasé plus triphasé La génératrice combinée DVS est une version spéciale composée de deux enroulements séparés, disponible sur demande sans coût supplémentaire et uniquement chez Fischer. Un enroulement triphasé est associé à un enroulement monophasé. Cela permet l utilisation de moteurs triphasés puissants tels que dessalinisateurs ou compresseurs de plongée, tout en alimentant le reste des accessoires monophasés du bord. Il n est plus nécessaire d avoir à calculer la plus juste répartition des phases à l implantation, et l installation s en trouve grandement simplifiée, de même que les coûts de mise en oeuvre. Note: les versions DVS des groupes électrogènes ont des performances limitées à 85% de la puissance nominale des mêmes modèles en version HP1 ou HP3. compresseurs éclairage moteurs électriques récepteur satellite 4 compresseurs moteurs électriques Perfect Power, la gamme i à régime variable Technologie du régime variable Les modèles de la gamme i (iseries) sont aussi compacts et légers qu ils sont puissants et silencieux, jusqu à 30 % de gain de poids et d encombrement! Ideal pour les propriétaires sensibles au bruit et aux vibrations. La technologie inverter moderne et innovante, plus respectueuse de l environnement, offre la possibilité de connecter plusieurs groupes électrogènes en parallèle, sans coffret de couplage ni cablage additionnel. Rendement excellent - un concentré d énergie Régime variable - selon la demande Conforme aux plus récentes normes d émissions Petit et léger - souplesse d installation Sinusoïde pure - ideal pour équipements sensibles Interface CAN SAE J1939 en option Le régime du moteur se règle automatiquement selon la puissance électrique demandée, tout en conservant une grande stabilité de voltage et de fréquence en sortie de l inverter externe fourni (230 V / 50 Hz ou 400 V / 50 Hz selon les versions). Ce régime variable (max 2800 tmn) permet de réduire nettement les émissions de gaz et la consommation de carburant par rapport à un modèle traditionnel à régime fixe, et d ajuster en fonction les intervalles de maintenance. Compact Power, la gamme à régime fixe Gamme Basic : les groupes électrogènes sans régulation électronique Ces groupes électrogènes s adressent à ceux qui veulent être autonomes en énergie au meilleur prix. Cette entrée de gamme n est pas équipée d un contrôle électronique du voltage, mais elle est au standard de la marque pour tous les autres aspects de la construction (échangeur de température, insonorisation, etc.). La tolérance de tension se situe dans la norme du réseau terrestre (± 8%). Gamme Premium (et HD) : les groupes électrogènes avec le contrôle VCS et la robuste génératrice asynchrone La gamme Premium Line (NE) et sa régulation de voltage VCS (Voltage Control System) est diffusée dans le monde depuis de nombreuses années avec un succès et une fiabilité reconnus. La vitesse du moteur est contrôlée progressivement pour s adapter à la demande et permettre au groupe électrogène d atteindre jusqu à 15% de performances en plus qu un modèle non régulé électroniquement. La tolérance est stabilisée à ± 3 V jusqu à 80% de la puissance nominale, et le Contrôle de la vitesse a également un effet positif sur les émissions d échappement. Le VCS et les condensateurs, indispensables à la production de la génératrice, sont généralement installés dans un coffret déporté. Fiables et Durables La génératrice asynchrone répond depuis toujours aux normes les plus sévères en matière de sécurité et de durée de vie. Elle est souvent le seul choix lorsqu un degré élevé de sécurité et de fiabilité est exigé. Ceci se vérifie particulièrement pour les applications professionnelles de services d urgence ou pour des unités d intervention technique. Protection contre les surcharges Refroidis à l eau Résistance aux court-circuits Pas de bobinage en mouvement Pas de diodes Pas de parasitages Fischer garantit même son rotor à vie - le rotor est souvent la partie la plus sensible d autres marques de groupes électrogènes. Le stator, seule partie bobinée située sur l extérieur de la génératrice asynchrone, est le seul composant électrique dont la température doit être contrôlée. L eau du circuit de refroidissement circulant dans une double enveloppe externe se charge d évacuer les calories. La génératrice est garantie 5 ans contre la corrosion. Sinusoïde parfaite Indice de protection élevé Précision du contrôle Haute efficacité Pas de balais Protection supérieure en fonctionnement 5 Compacts, Légers, Silencieux Système d isolation phonique Super-Silent Peut être installé n importe où à bord Moins d espace nécessaire pour l installation Peut se loger au plus près du centre de gravité Cocon quasiment hermétique Tous les raccordements disponibles sur le cocon Les groupes électrogènes Fischer jusqu à 25kW sont livrés en standard avec un cocon en polyester GFK équipé du système d insonorisation 3D. Pour les modèles de 25 kw et plus, le cocon est livré en acier inoxydable, version Metal-Professional Line (MPL). La structure d isolation acoustique MPL se compose de 6 à 11 parties (en fonction du modèle), ce qui le rend plus facile à démonter pour l accès à tous les composants internes. Les cocons MPL sont également disponibles en option pour les groupes électrogènes de 6 kw à 25 kw. Cocon d insonorisation GFK en standard jusqu à 25kW La composition de l isolation phonique est disponible en trois versions selon l application : 3D 4DS 6DS - 3 couches, jusqu à 25mm d épaisseur - 5 couches, jusqu à 40mm d épaisseur - 6 couches, jusqu à 60mm d épaisseur (version MPL) Stabilité des performances avec refroidissement 6 Cocon d insonorisation MPL en standard à partir de 25kW Refroidi à l eau par échangeur Génératrice refroidie à l eau Refroidissement par échangeur Même circuit pour moteur et génératrice Très peu d effet sur la température du local Fischer a fabriqué plus de groupes électrogènes marins depuis 1988 avec cette technologie. C est une des raisons de l efficacité supérieure de la gamme Fischer : le système de refroidissement très efficace permet que les températures à l intérieur du cocon restent dans des limites acceptables, même dans des conditions tropicales. Ce principe permet en outre de s affranchir d une circulation d air de refroidissement, principale source d émissions de bruits mécaniques. La forte teneur en sel de l eau de mer notamment aux températures tropicales accroît le danger de la corrosion galvanique (électrolyse) sur les métaux. Même un très petit courant peut avoir un effet destructeur. Pour éviter cela, Fischer a adopté le refroidissement par échangeur pour la génératrice et le moteur sur tous les modèles Fischer à partir de 3.2 kw. Le moteur et la génératrice sont sur le même circuit de liquide de refroidissement. L eau de mer ne rentre en contact qu avec l échangeur de température fabriqué dans un alliage de haute qualité (CuNi10Fe). 7 Gestion et Exploitation Onde sinusoïdale parfaite Les combinent tous les avantages de la génératrice asynchrone avec la régulation de voltage propre aux génératrices synchrones. Les groupes électrogènes Fischer délivrent une onde sinusoïdale particulièrement propre et ont obtenus les meilleurs résultats au cours de nombreux tests. Cet aspect est essentiel pour le bon fonctionnement des appareils électroniques sensibles tels que les ordinateurs, appareils de charge, imprimantes laser, etc Stabilité de voltage grâce au Voltage Control System breveté (VCS), tolérance ± 3V Depuis plus de quinze ans, Fischer utilise son propre système breveté de réglage de tension électronique (VCS) pour piloter le moteur. Le régime du moteur est commandé progressivement et en permanence, ce qui limite les variations de la tension de sortie de la génératrice asynchrone à une tolérance de ± 3V. L onde sinusoïdale exceptionnelle du groupe électrogène Fischer Le Voltage Control System breveté (VCS) par Fischer 8 Interface de communication L interface Generator Signal Interface (GSI) est un module qui permet au groupe électrogène d être connecté dans un réseau intégré de gestion et de contrôle. Le groupe électrogène peut être contrôlé et vérifié à distance sur des systèmes centralisés et être raccordé à des automates programmables. Le principe des contacts secs de l interface permettent aux applications externes d accéder aux signaux d état du groupe électrogène et même de le faire démarrer ou de l arrêter. Generator Signal Interface (GSI) pour groupes électrogènes Tableau de commande innovant Moderne, flexible et pratique - voilà les principaux avantages des nouveaux tableaux de commande Fischer qui équipent la gamme i Perfect Power, ainsi que la gamme x Compact Power jusqu à 30kW. À l ère moderne des communications de données, il est primordial que le groupe électrogène s intègre aux organes de contrôle et de gestion des systèmes auxquels il est associé. Avec le Xcontrol, Fischer propose un contrôle du groupe électrogène puissant et convivial: Plug & Play - installation facilitée Concept modulaire - extension simplifiée Affichage et mémorisation des données - contrôle efficace et permanent Historique des évènements - maintenance à long terme Affichage numérique - convivial et multilingue Interface de communication - intégration aux systèmes existants Auto-test des organes du GE - sécurité et fiabilité Démarrage automatique - commande externe programmable Contrôle rapide - efficacité et stabilité des performances Groupe électrogène Fischer Tableau de contrôle 2. Tableau de contrôle (Option) Modules d'extension Contrôle centralisé Controller Emetteurs/récepteurs Boitier de connexions Bus de communication 230V CA Tableaux de commande clairs et simples d utilisation Les tableaux de contrôle Fischer permettent au groupe électrogène d être piloté à partir d un autre emplacement à bord. Toutes les informations importantes relatives au fonctionnement sont affichées. Des options sont disponibles pour le raccordement d autres tableaux en parallèle (esclaves). Le générateur peut alors être actionné à partir d emplacements multiples pour encore plus de flexibilité. Un tableau peut être installé près du tableau électrique principal et un autre tableau à la timonerie ou dans le local moteur. Tableau P4Control pour le 4000S FC Tableau icontrol pour la gamme i Perfect Power Tableau xcontrol pour la gamme x Compact Power Le tableau de commande standard (pour les modèles 30 kw et plus) gère les fonctions suivantes : Température moteur Température échappement Températue bobinage Pression d huile Charge batterie Présence 230 Volt Présence d eau dans le cocon (en option) Tableau AGT Panel pour la gamme CC Hybrid Power Le groupe électrogène stoppe dès qu une des valeurs surveillées devient anormale. Un module de démarrage automatique peut être adapté pour permettre à des accessoires externes de faire démarrer (ou arrêter) le groupe électrogène à la demande (minuterie, surveillance de tension batterie, etc). Tableau standard pour la gamme Compact Power à partir de 30kW 9 Perfect Power, la gamme i à régime variable Groupes électrogènes à régime variable pour une réduction de la consommation gasoil, des émissions à l échappement et du niveau sonore. Gain jusqu à 50% de poids et 30% d encombrement par rapport à quantité de modèles de puissances équivalentes. Groupes électrogènes Inverter de la gamme i avec technologie du régime variable 50 Hz - 230V 50 Hz - 400V 60 Hz - 120V 60 Hz - 2 x 120 V / 240 V 60 Hz V Régime variable - s adapte à la demande Modèle Performances nominales **) 4800i 5000i.Neo 230V kw V kw 5000i 8000i kva kva 230/400V kw (1-ph.) kw (3-ph.) 120V (Demande: kw x120V/240V) kva V kw kva Été 2016 Jusqu à 20% - d économie de gasoil Près de 50ct/heure (à 1 le litre) Régime moteur t/mn Tolérance de voltage ± 3% ± 3% ± 3% ± 3% Tableau icontrol icontrol icontrol icontrol Circuit de refroidissement Insonorisation 3D 3D 3D GFK Type de cocon GFK GFK GFK 3D Fabricant du moteur Farymann Fischer Kubota Kubota Type moteur 18W430 FPE320 EA 300 Z482 Cylindrée cm Nombre de cylindres Niveau sonore 7m/3m/1m dba 54/64/68 54/64/68 54/64/68 52 / 62 / 67 Dimensions approx. cocon hors fermetures Lxlxh mm Poids approx. avec cocon kg 80 + Inverter Inverter Inverter inverter Les données du présent document sont exactes à la date de publication. Tous nos produits sont sujets à un développement permanent et nous nous réservons le droit de modifier les spécifications techniques sans préavis. Les dimensions ne concernent que le cocon d insonorisation et n incluent pas les fermetures, les supports de montage, etc. Tenir compte d un espace suffisant pour les raccordements techniques et pour l accès à l entretien. Demander confirmation des dimensions et du poids du modèle choisi au moment de la commande. 10000i 15000i 25i i 60i 150i ± 3% 230V ± 3% 230V ± 3% ±3 % ±3 % ±3 % icontrol icontrol icontrol icontrol icontrol icontrol GFK GFK GFK MPL MPL MPL 3D 3D 4DS 4DS 4DS 4DS Kubota Kubota Kubota Kubota Z602 D902 V1505 V2403T Modèle de moteur sur demande Modèle de moteur sur demande 52 / 62 / / 64 / / 60 / / 59 / / 60 / / 60 / inverter inverter inverter NOTE : *) Pour les modèles avec inverter, la puissance est calculée avec un cosphi = 0.8 pour une température ambiante jusqu à 40 C, sinon cosphi=1 jusqu à 50 C. Dimensions et poids indicatifs, se référer aux schémas disponibles sur simple demande. 11 Compact Power, la gamme à régime fixe t/mn Pour les applications nécessitant une alimentation continue et des courants de démarrage élevés, avec une grande stabilité de voltage. Les groupes électrogènes à partir du 7 Mini sont équipés du VCS (régulation électonique du voltage avec tolérance ±3V) 3000 t/mn - 50Hz - 230V 3000 t/mn - 50 Hz - 400V 3600 t/mn - 60 Hz / 240V 3600 t/mn - 60 Hz - 208V AC Modèle 4000s FC P4K Motor Conformité TIER4 7 Mini 8000x 8 Mini 10000x 230V kw kva Performances nominales **) 400V kw kva /400V kw (1-ph.) V (Demande: 2x120V/240V) kw (3-ph.) kw 4.0 (6.0) 7.5 kva 4.7 (6.0) V kw (6.0) 7.5 kva (6.0) 7.5 Régime moteur Tolérance de voltage ±5% ±5% ±3 V ±3 V ±3 V ±3 V Circuit de refroidissement Insonorisation 3D 3D GFK GFK GFK GFK Type de cocon GFK GFK 3D 3D 3D 3D Fabricant du moteur Farymann Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Type moteur 18W430 Z482 Z482 Z482 Z482 Z602 Cylindrée cm Nombre de cylindres Niveau sonore 7m/3m/1m dba 54/64/69 53/63/68 52 / 62 / / 62 / / 63 / / 62 / 67 Dimensions approx. cocon hors fermetures Lxlxh mm Poids approx. avec cocon kg Les données du présent document sont exactes à la date de publication. Tous nos produits sont sujets à un développement permanent et nous nous réservons le droit de modifier les spécifications techniques sans préavis. Les dimensions ne concernent que le cocon d insonorisation et n incluent pas les fermetures, les supports de montage, etc. Tenir compte d un espace suffisant pour les raccordements techniques et pour l accès à l entretien. Demander confirmation des dimensions et du poids du modèle choisi au moment de la commande. 12000x 12 Mini 15000x IC ±3 V ±3 V ±3 V ±3 V ±3 V ±3 V ±3 V ±3 V ±3 V GFK GFK GFK GFK GFK GFK GFK MPL MPL 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 4DS 4DS Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Lombardini D722 D722 D902 D1105 V1505 V1505T V1505T IC 2204MT ** / 63 / / 64 / / 64 / / 65 / / 65 / / 65 / / 65 / 69 * * * * NOTE : *) Pour les groupes électrogènes asynchrones jusqu au P15000 inclus : les kva sont calculés avec un cosphi = 0.85 pour un démarrage rapide de charges inductives. Sinon il doit être calculé avec un facteur 1. Au-delà du P16000 inclus, avec un dispositif optionnel pour démarrage de charges puissantes avec compensation (start-current booster) : les kva sont calculés avec un cosphi = 0.85, sinon il doit être calculé avec un facteur 1. 13 Compact Power, la gamme à régime fixe t/mn Pour des applications commerciales sévères, ou pour plus de 2000 heures par an Les 1500/1800 t/mn sont équipés du VCS (régulation électonique du voltage avec tolérance ±3V) 1500 t/mn -
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x