Journal Le Hublot. Un 1 er legs dévoilé. Prochaine séance du conseil municipal. Ville de Carleton-sur-Mer. Volume 37, numéro 9, septembre PDF

Please download to get full document.

View again

of 8
11 views
PDF
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Document Description
Ville de Carleton-sur-Mer Journal Le Hublot 629, boulevard Perron, Carleton, QC, G0C 1J0 carletonsurmer Prochaine date de tombée : 2 octobre à 16 h Prochaine
Document Share
Documents Related
Document Transcript
Ville de Carleton-sur-Mer Journal Le Hublot 629, boulevard Perron, Carleton, QC, G0C 1J0 carletonsurmer Prochaine date de tombée : 2 octobre à 16 h Prochaine séance du conseil municipal Salle Lavoie St-Laurent de l hôtel de ville Séance ordinaire : 2 octobre à 20 h Bienvenue à toute la population! Tracadigash, œuvre de Patrick Dionne et Miki Gingras Photo : Robert Dubé, Rencontres interna onales de la photographie en Gaspésie Volume 37, numéro 9, septembre 2017 CÉLÉBRATIONS DU 250 E SAVIEZ-VOUS QUE Saviez-vous que l achat d un «char» de farine a failli ruiner la Coopérative des pêcheurs de saumons de Carleton? En effet, à la fin de l année 1927, la coopérative achète, au prix du gros, un char de farine dans le but de le revendre à ses membres à bon prix. Un tel achat n avait rien d exceptionnel, car la coop le faisait régulièrement avec des produits tels le sel, la farine et le sucre. Une fois l achat conclu, le prix de la farine a chuté. Si bien que la coop a été obligée de vendre la farine en dessous du prix d achat; ce qui a entraîné un déficit difficile à combler pour une coop sans trop de moyens financiers. En réunion, les administrateurs de la coop ont évalué toutes les solutions possibles pour s en sortir et ont dû se résoudre à solliciter un prêt à la Caisse populaire de Maria. Pour éviter que le prêt soit discuté à la commission de crédit et soit peut-être refusé, le gérant de la caisse, Clovis Bernard, lui-même ancien pêcheur de saumons, a proposé que le président de la coop, Louis Allard, les administrateurs et le secrétairegérant, Eugène Morin, engagent leurs biens personnels comme garantie pour obtenir le prêt. Et c est ainsi que le 10 décembre 1927, la coop a obtenu le prêt de 6000 $ pour éponger la dette. Cet élan d entraide et de solidarité, doublé d un profond sens de l honneur, a permis de sauver la coopérative fondée en septembre 1923 et qui allait par la suite connaître des années de belle prospérité. Paul Lemieux, historien Comité Histoire, Art et Patrimoine Un 1 er legs dévoilé Le 250 e de Carleton-sur-Mer, en collaboration avec les Rencontres internationales de la photographie en Gaspésie, a dévoilé le 18 août dernier l œuvre permanente Tracadigash, créée sur mesure par les artistes Patrick Dionne et Miki Gingras. Le cœur du projet artistique repose sur la participation des citoyennes et citoyens de Carleton-sur-Mer qui ont transmis oralement aux artistes des histoires et anecdotes permettant une reconstruction de l identité de notre communauté. La collecte de ces histoires a inspiré une immense murale sous la forme d un photomontage, composé d images anciennes et actuelles. Passez à la plage municipale (mur ouest du Jean Coutu) pour explorer cette murale géante illustrant nos racines et notre patrimoine! Catherine Miousse, coordonnatrice du 250 e de Carleton-sur-Mer et du projet des legs ÉLECTION MUNICIPALE : 5 NOVEMBRE 2017 Le 5 novembre, les citoyens éliront un nouveau conseil municipal Le 5 novembre prochain, vous êtes invités à exercer vos droits démocratiques lors de l élection générale à la Ville de Carleton-sur- Mer. Vous aurez à choisir vos représentants élus au conseil municipal des quatre prochaines années, soit des candidats au poste de maire et aux postes de conseillers de votre Ville, femme ou homme. Nous vous invitons à y participer en grand nombre. Preuve d identité pour voter Pour exercer votre droit de vote, vous devez obligatoirement présenter à la scrutatrice ou au scrutateur l un des documents suivants : Carte de la Régie de l assurance maladie du Québec; Permis de conduire; Passeport canadien; Certificat de statut d Indien; Carte d identité des Forces canadiennes. Conditions pour être inscrit sur la liste électorale Majorité atteinte le 5 novembre 2017; En date du 1 er septembre 2017 : Être une personne physique de citoyenneté canadienne. Les personnes morales n ont pas le droit de vote; Ne pas être dans un des cas d incapacité prévus par la loi; Remplir une des conditions suivantes : Être domicilié sur le territoire de la Ville et, depuis au moins 6 mois, au Québec; Être, depuis au moins 12 mois, propriétaire d un immeuble ou occupant d un établissement d entreprise; Être copropriétaire indivis d un immeuble ou cooccupant d un établissement d entreprise sur le territoire de la Ville, à la condition d avoir été désigné à cette fin au moyen d une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou occupants qui sont des personnes habiles à voter de la ville au plus tard le 1 er octobre Ne peut être désigné, le copropriétaire qui a déjà le droit d être inscrit sur la liste électorale à titre de personne domiciliée, de propriétaire d un immeuble ou d occupant d un établissement d entreprise. Ne peut être désigné, le cooccupant qui a déjà le droit d être inscrit sur la liste électorale à titre de personne domiciliée, de propriétaire d un immeuble, d occupant d un établissement d entreprise ou de copropriétaire indivis d un immeuble. Un électeur ne peut être inscrit qu une seule fois et à un seul titre sur la liste électorale. Le propriétaire unique de plusieurs immeubles ou l occupant unique de plusieurs établissements d entreprise doit s inscrire à l adresse de l immeuble ou de l établissement d entreprise ayant la valeur foncière la plus élevée. Mises en candidature La période de mise en candidature débutera le 22 septembre 2017 pour se terminer le 6 octobre 2017 à 16 h 30, à l hôtel de ville. La présentation des candidats élus sans opposition sera faite le 6 octobre 2017 à 16 h 30. Qui peut voter? Toute personne inscrite sur la liste électorale de la Ville. Il est de la responsabilité de l électeur de s assurer de son inscription. Vous pourrez vérifier votre inscription sur cette liste en téléphonant le poste 232 à compter du 9 octobre 2017, date à laquelle la liste électorale sera disponible. Prendre note que les données de la liste électorale proviennent de la liste électorale permanente préparée par le Directeur général des élections du Québec et que ces données sont prises à même les données de la Régie de l assurance maladie du Québec. Si votre dossier n est pas à jour à la RAMQ, il se pourrait que vous ne soyez pas inscrit sur la liste électorale de la Ville de Carletonsur-Mer. Si votre nom n apparaît pas sur cette liste, vous devrez vous présenter à la commission de révision pour procéder à votre inscription. Révision de la liste électorale La commission de révision de la liste électorale de la Ville siégera à l hôtel de ville. Pour connaître les dates et heures d ouverture de la commission de révision, consultez les journaux locaux et le site Internet de la Ville vers la mi-octobre. Vous pourrez présenter à cette commission des demandes d inscription, de correction ou de radiation. Toutes ces demandes peuvent être faites par un parent, par le conjoint de l électeur ou par une personne qui cohabite avec lui. Dans le cas d une radiation, la demande peut également être faite par un électeur inscrit sur la liste électorale de la même section de vote que lui. Vote par anticipation Le vote par anticipation se déroulera le 29 octobre 2017 de 12 h à 20 h, à la salle Charles-Dugas, au 47, rue Comeau. Vote itinérant Le vote itinérant sera fait par un responsable nommé qui se déplacera afin de faire voter les personnes hébergées dans une installation enregistrée auprès du ministère de la Santé et des Services sociaux qui en auront fait la demande. Danick Boulay, président d élection AVIS PUBLIC D ÉLECTION LA VILLE VOUS INFORME Ville de Carleton-sur-Mer Scrutin du 5 novembre 2017 AVIS PUBLIC est par la présente donné aux électeurs de la Ville de Carleton-sur-Mer par Danick Boulay, président d'élection, que : Les postes suivants sont ouverts aux candidatures : poste de maire postes de conseillers aux sièges numéros 1, 2, 3, 4, 5 et 6. Toute déclaration de candidature à ce ou ces postes devra être produite au bureau du président d'élection ou de l'adjoint désigné pour recevoir les déclarations de candidature, le cas échéant, aux jours et aux heures suivants : Du 22 septembre 2017 au 6 octobre 2017; du lundi au vendredi de 9 h et 12 h et de 13 h et 16 h. À NOTER, le vendredi 6 octobre 2017, le bureau sera ouvert de 9 h à 16 h 30 de façon continue. Si plus d'un candidat pose sa candidature à un même poste, un scrutin sera tenu le 5 novembre 2017 de 10 h à 20 h; un vote par anticipation sera tenu le 29 octobre 2017 de 12 h à 20 h. J'ai nommé pour agir à titre de secrétaire d'élection, M. André Allard, et comme adjointe pour recevoir les déclarations de candidature, Mme Marie-Andrée Henry. Vous pouvez me joindre ou joindre l'adjointe désignée à cette fin, le cas échéant, à l'adresse et au numéro de téléphone suivants : Bureau du président d'élection Hôtel de Ville de Carleton-sur-Mer 629, boulevard Perron, Carleton (Québec) G0C 1J0 Téléphone : (418) , poste 232 Donné à Carleton-sur-Mer, ce 5 septembre 2017 Danick Boulay, président d élection Travaux en cours Le projet des legs de notre 250 e anniversaire vise à offrir aux citoyennes et citoyens des lieux de rassemblement chargés d histoire et de commémorations. Plusieurs travaux auront lieu dans les prochains mois sur les sites de la halte routière et de la plage municipale de Carletonsur-Mer. Nous vous demandons de respecter les périmètres des chantiers pour votre sécurité. Les dates d inauguration seront précisées selon l avancement des travaux. L équipe du 250 e est emballée à l idée d inaugurer ces espaces citoyens cet automne en votre compagnie! Catherine Miousse, coordonnatrice du 250 e de Carleton-sur- Mer et du projet des legs Urbanisme Restriction de tir à partir des chemins publics et près des résidences En préparant votre saison de chasse, souvenez-vous qu il est interdit de tirer à partir d un chemin public, incluant la largeur de 10 m de chaque côté extérieur de l accotement. Il est également interdit de tirer vers ou en travers d une route publique. Cette restriction s applique aux armes à feu, aux arcs et aux arbalètes. De plus, le tir à la carabine et au fusil est prohibé à moins de 300 m d une résidence ou d un autre bâtiment. Dans le cas de l arc, l arbalète ou les fusils à air comprimé, la distance minimale est de 150 m. Les règles de chasse sportive au Québec sont expliquées à l adresse internet suivante : https://www.mffp.gouv.qc.ca/ publications/enligne/faune/reglementation-chasse/reglesgenerales/tir-chemin-public.asp Bonne saison de chasse en toute sécurité! Samuel Landry Responsable de l urbanisme Respectez la propriété privée et demeurez vigilant! AVIS PUBLIC Demande de dérogation Il y aura une séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Carleton-sur-Mer le lundi 2 octobre 2017, 20 h, à la salle Lavoie St-Laurent située au 629, boulevard Perron à Carleton. Au cours de cette réunion, le conseil municipal entendra les personnes et organismes qui désirent faire valoir leurs commentaires sur la demande de dérogation mineure suivante : L immeuble se situe au 16, rue Bernier, sur le lot du cadastre du Québec. La demande consiste à accepter un lotissement qui créerait un emplacement dont la largeur serait de 7,19 m, alors que le règlement de lotissement prévoit une largeur minimale de 15 m. Au cours de cette séance du conseil, un point à l'ordre du jour sera spécifiquement réservé à l'étude de cette demande de dérogation mineure. Donné à Carleton-sur-Mer, le 6 septembre Danick Boulay Directeur général et greffier (Parution et publication Journal Le Hublot, le 8 septembre 2017) VIE COMMUNAUTAIRE Nouvelle voie de circulation dans le secteur scolaire La Ville de Carleton-sur-Mer caressait ce projet depuis un certain temps. C est maintenant chose faite! Le projet de la rue Bernier est maintenant concrétisé! On peut dorénavant circuler en toute sécurité en voiture, en vélo et à pied entre la rue Comeau et la rue de la Fabrique en passant par la rue Bernier. Des places de stationnement temporaires sont prévues devant l école Bourg. Par l entremise de sa politique Ville étudiante, la Ville de Carleton-sur-Mer est particulièrement fière de fournir un trajet sécuritaire aux élèves du secteur et à ceux qui fréquentent le Centre d études collégiales de Carleton-sur-Mer. Évidemment, toute la population peut emprunter cette nouvelle voie de circulation qui relie un grand secteur de notre localité. Il est maintenant possible de circuler en toute sécurité de la rue F.-Leblanc à la rue de la Fabrique, et ce, sans jamais circuler sur la route 132! Pascal Alain, directeur loisir, culture et tourisme Les élèves du campus collégial s impliquent Les membres de la chambre de commerce Baie-des-Chaleurs peuvent compter sur le support des élèves du campus collégial à Carleton-sur-Mer pour soumettre leurs candidatures au gala Reconnaissance de la Chambre de commerce. Sous la supervision de l enseignant Francis Caron, les élèves du cours Management du programme Techniques de comptabilité et gestion sont disponibles. Ils peuvent aider lors de la préparation du cahier de candidature. Le gala s adresse aux membres de la Chambre de commerce et célèbre le sens de l innovation, l investissement dans un secteur d activité, le rayonnement et la qualité du service. Information : ccbdc.ca Cours offerts aux 50 ans et plus Gym cerveau Informatique Conversation anglaise Début des cours : semaine du 11 septembre. Coût : 10 $/an, sur présentation de certificat de naissance pour les nouveaux participants. Inscription : p ~~~ Recherche de local pour préparer la Guignolée Le club Lions et les Chevaliers de Colomb cherchent un local pour entreposer des denrées non périssables récoltées pendant la Guignolée. Vous avez un local, un entrepôt ou un garage disponible du 15 novembre au 22 décembre? Communiquez avec Yvon Arsenault au Dames fermières 13 septembre à 19 h à la sacristie de l église de Carleton-sur-Mer : réunion mensuelle du groupe d artisanes. Bienvenue à toutes! Filles d'isabelle 12 septembre à 17 h 30, à l OTJ : souper de début de saison, suivi de la réunion. Coût : 5 $ Club des 50 ans et plus Les mercredis à 19 h : bingo à l OTJ 10 septembre dès 10 h : Journée porte ouverte. Entrée à 10 cents. Hot dog à 10 cents. Musique en après-midi. Tables de vente disponibles. Information : Régent Comité de déneigement de la route de Saint-Louis La campagne de financement pour le déneigement de la route de Saint-Louis (km 1,9 à 11) est en cours jusqu au 11 septembre prochain. Voici 2 moyens d y participer : 12 septembre à 13 h 30, à l OTJ : Rencontre annuelle d automne 26 septembre dès 17 h, sur la montagne : Concert bénéfice d Olivier Bélisle Infos : Facebook : Info Saint- Louis Assemblée générale de l Écomusée Tracadièche Les personnes intéressées par la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine sont cordialement invitées à l assemblée générale annuelle de l Écomusée Tracadièche qui se tiendra le mercredi 27 septembre, à 19 h, à la salle Lavoie St-Laurent de l hôtel de ville de Carleton-sur-Mer. Outre le dépôt des rapports d activités et des finances, il y aura présentation du plan d action et élection au conseil d administration de l organisme. Invitation à tous et à toutes. Coin rue de la Fabrique et rue Bernier SPORT ET LOISIR Les activités offertes cet automne sont publiées sur carletonsurmer.com/loisir et culture Aréna Le centre Léopold-Leclerc est en activité jusqu à la fin mars. Tarifs de location de glace Du dimanche au samedi entre 10 h et 22 h, du 21 août au 16 septembre : 149,16 $/h + taxes Les samedis et dimanches entre 8 h 30 et 22 h, du 17 septembre au 25 mars : 114,73 $/h + taxes Du lundi au vendredi entre 8 h et 16 h, du 18 septembre au 23 mars : 68,88 $/h + taxes Service de location en ligne Les réservations de glace en ligne sont possibles entre 2 et 30 jours à l avance. Pour voir les plages de location disponibles, consultez le calendrier en ligne. La procédure est expliquée sur la page d accueil du site de réservation. Rendez-vous sur le site de la Ville pour accéder au site de réservation en ligne. Horaire régulier du patinage libre Dès le 6 septembre : Mardi : 13 h 30 à 14 h 30. Entrée gratuite. Vendredi : 19 h à 19 h 50. Pour tous. Dimanche : 9 h 30 à 10 h 20. Débutants. Coût : 1 $ par personne de 6 ans et plus. Piscine Bruce-Richie Réseau de sentiers Carleton -sur-mer Maria Session du 16 sept. au 22 oct. Inscription les 11 et 12 septembre de 13 h à 16 h et de 19 h à 20 h 30 à la piscine Bruce- Ritchie. Le paiement du cours est payable à l inscription. Natation de compétition Le club de natation Les saumoneaux offre une période d essai gratuite aux nageurs novices durant les semaines du 11 et du 18 septembre. L horaire est au choix des nageurs, entre 17 h Heure d ouverture et 19 h, du lundi au vendredi sauf le mardi. Par la suite, le coût dépend du nombre d heures d entraînement par semaine et de l âge du nageur. Il suffit d aimer l eau et de pouvoir nager quelques longueurs de piscine. Information : Facebook : Les Saumoneaux de New Richmond Sentiers de randonnée accessibles L ensemble du réseau de sentiers pédestres est désormais ouvert au public. Toutefois, le sentier Les Pionniers ainsi qu'une partie du sentier Le Valentin demeurent fermés jusqu à nouvel ordre. Sécurité dans les sentiers Pour favoriser la sécurité des usagers, les chiens, les véhicules tout terrain et les motocross ne sont pas autorisés à circuler dans les sentiers. Ces règles permettent de prévenir les accidents, en plus de limiter les dommages. De plus, les propriétaires de lots ont consenti des droits de passage pour la pratique d activités non motorisées seulement. Sentiers de vélo en construction Une deuxième vague d aménagement de sentiers de vélo de montagne se déroule en septembre. Le réseau n est pas encore ouvert aux vélos. En plus d être dangereuse, la présence de vélos nuit à l avancement des travaux. Patience! La Corporation vous prépare une surprise en fin de saison... Information : Vincent Landry, directeur général Bibliothèque Lundi : 8 h à 16 h 30 Mardi : 8 h à 16 h 30 et 18 h 30 à 20 h Mercredi : 8 h à 16 h 30 Jeudi : 8 h à 16 h 30 Vendredi : 8 h à 15 h Samedi : 13 h 30 à 15 h Accès Internet en tout temps sur les heures d ouverture, service d impression offert. Club de lecture 12 septembre à 19 h : première rencontre du Club de lecture à la bibliothèque. Venez rencontrer une grande lectrice et libraire passionnée, Mélanie Langlois, propriétaire de Liber. Bienvenue à tous! Heure du conte Tous les premiers mardis du mois (5 septembre, 3 octobre, 7 novembre et 5 décembre). Activité gratuite pour toute la famille, animée par Gilbert Bélanger. Atelier d initiation aux tablettes numériques (type Androïd) 16 septembre, à 10 h : atelier animé par Anie Cayouette à la bibliothèque. 10 $/personne. Inscription au Atelier sur la conservation des semences 20 septembre à 19 h : atelier gratuit sur la conservation des graines de plantes potagères et la fermeture du jardin. Animatrice : Dominique Landry, jardinière-coordonnatrice pour BDCAS. Information : Conférence sur le Moyen-Orient 4 octobre à 19 h, au foyer Hydro- Québec du Quai des arts. Conférence présentée par Marie-Thérèse Landry. Retour sur une mission culturelle dans le berceau de la civilisation 2 $/personne. Pour tous. Yoga Instructrice : Céline Chamard Les lundis à partir du 18 septembre à la salle Charles-Dugas. Relâche les 16 octobre, 13 et 20 novembre. Consultez le site web de la Ville pour avoir plus d information. Inscription en ligne Viniyoga 8 h 30 Initiation 10 h Débutant à intermédiaire 11 h 15 Yoga sagesse, avec accessoires et chaise, s adresse à ceux qui ont les genoux ou les hanches fragiles. Coût : 130 $ / 10 séances de min. Atelier de gratitude 13 h 30 à 15 h Coût : 250 $ / 10 séances Méditation 15 h Médiation en groupe Coût : 100 $ / 10 séances de 45 min. CÉLÉBRATIONS Portez fièrement les couleurs du 250 e! Articles de 5 $ à 25 $ Nouvelle collection Carleton Brand en quantité limitée, à l image des emballages de saumon au début du XX e siècle. 2 points de vente : Cam
Similar documents
View more...
Search Related
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x