Guide utilisateur

of 25
60 views
PDF
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Document Description
Guide utilisateur Félicitations! Vous venez de prendre possession de votre netbox! Vous pourrez, dans quelques instants, profiter de l ensemble des nouveaux services de télévision
Document Share
Document Transcript
Guide utilisateur Félicitations! Vous venez de prendre possession de votre netbox! Vous pourrez, dans quelques instants, profiter de l ensemble des nouveaux services de télévision proposés par votre fournisseur et disponibles exclusivement via votre netbox : Des services de télévision numérique et HD, avec : La réception des chaînes et bouquets de la télévision câblée de votre fournisseur ; La réception des programmes diffusés en Haute Définition (HD) ; Le support des diffusions en audio multi-canal (stéréo et Dolby Digital ) ; Le support des modes de diffusion au format 16/9e, multilingues et sous-titrés. Des services d enregistrement numérique, avec : La fonction «double tuner» pour continuer d accéder à toutes les chaînes lorsque vous enregistrez un programme ; La possibilité d enregistrer en Haute Définition (HD) tous les programmes diffusés en HD ; La fonction de contrôle du direct (Timeshifting) pour mettre votre programme en pause à tout moment et le regarder en différé ; Un guide des programmes interactif et illustré pour programmer très simplement l enregistrement de vos émissions favorites. Des services connectés : Votre netbox doit être connectée à Internet. Ceci permettra : Une mise à jour régulière du guide des programmes et facilitera les mises à jour automatiques des services sans intervention de votre part ; Un accès aux chaînes de vidéo à la demande (VOD) pour télécharger légalement et en toute simplicité des films récents et classiques directement depuis votre téléviseur ; Un accès à des services ou fonctionnalités additionnels ainsi qu à certaines chaînes uniquement disponibles par votre connexion Internet. Pour plus d informations sur les services disponibles pour votre netbox, contactez le service client de votre fournisseur au ou visitez 2 Sommaire 1 Informations importantes 4 2 Vos chaînes de TV numérique 4 3 Installation et branchements de votre netbox Accessoires fournis Raccordements standards Connectique et raccordements complémentaires 6 4 Mise en route de votre netbox Télécommande Sélection de la langue de l interface de votre netbox Choix de votre code de contrôle parental et du niveau de moralité Connexion de votre netbox à Internet Recherche automatique des chaînes TV Fin de l installation 12 5 Navigation Interactive Informations affichées à l écran Accès aux chaînes et aux programmes Utilisation du Menu Principal Utilisation des services VOD Utilisation du service Média Center Utilisation du service Radio Utilisation du service catchuptv Utilisation de la fonction Start-Over (redémarrage) Utilisation de la fonction replaytv Utilisation de la fonction Favoris Utilisation de la fonction de retour à la chaîne précédente 20 6 Fonctions systèmes Utilisation du mode de veille Bouton de réinitialisation Etats du voyant (LED) de la netbox 21 7 En cas de problème 22 8 Conditions générales d utilisation de la netbox 23 9 Informations techniques Consignes de sécurité Mentions légales 26 3 1 Informations importantes Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité présentées au chapitre 10 de ce guide avant de procéder à l installation et à la première utilisation de votre netbox. Prenez soin de lire ce guide afin de pouvoir utiliser votre netbox dans les meilleures conditions. 2 Vos chaînes de TV numérique Votre nouvelle offre de télévision vous permet de disposer de l ensemble des chaînes en qualité numérique, dont certaines diffusées en haute définition! Pour bénéficier pleinement de la haute définition, vous devez toutefois disposer d un écran HD (ou HD Ready) connecté à votre netbox à l aide d un câble HDMI. Pour plus d informations sur la réception Haute Définition, demandez conseil à votre revendeur TV. 3 Installation et branchements de votre netbox 3.1. Accessoires fournis Votre netbox est fournie avec les accessoires suivants : 1 télécommande 1 bloc d alimentation 1 câble HDMI (1,5m) 1 câble Péritel (SCART) mini-din (1,2m) 1 câble antenne (1m) 1 câble Ethernet (3m) 1 guide utilisateur 3.2. Raccordements standards Avant de procéder à l installation de votre netbox, veillez à mettre hors tension tous les appareils audio et vidéo que vous allez connecter ensemble. Une fois votre installation terminée, vous pourrez redémarrer vos appareils. 4 Étape 1 Raccordez votre netbox à votre écran HD en utilisant le câble HDMI fourni TÉLÉVISEUR SORTIE HDMI ENTRÉE HDMI CÂBLE HDMI ou raccordez le câble Péritel (SCART) fourni si votre écran ne dispose pas d entrée HDMI. Étape 2 Raccordez votre netbox à votre prise d antenne murale PRISE TV SORTIE HDMI CÂBLE ANTENNE Étape 3 Raccordez votre netbox à votre modem en utilisant un câble Ethernet; si vous souhaitez vous connecter en WiFi, passez cette étape MODEM connecté à Internet SORTIE HDMI PRISE RÉSEAU (RJ45) CÂBLE ETHERNET Étape 4 Raccordez votre netbox à votre prise électrique 5 3.3. Connectique et raccordements complémentaires VUE ARRIÈRE Entrée antenne Sortie antenne Sortie S/PDIF Sorties stéréos Sortie HDMI Sortie USB Connecteur d alim. Sortie Réseau péritel (Ethernet) (mini-din) Bouton de réinitialisation xxxxxxxx xxxxxx - xxxxx LED Prise USB VUE DE FACE VUE DE DESSOUS Antenne HDMI Péritel TÉLÉVISEUR Câble antenne Câble HDMI Câble Péritel (mini-din) PRISE TV 230V Bloc secteur Câble Antenne Câble numérique optique Câble mini-jack vers 2xRCA Câble Ethernet ou WiFi Amplificateur HI-FI ou Home Cinéma MODEM connecté à Internet Branchements standards Branchements optionnels 6 4 Mise en route de votre netbox Une fois votre netbox installée et démarrée, vous pouvez débuter la phase d initialisation. Pendant cette phase, vous serez intégralement guidé à l écran. Selon les instructions affichées, il vous faudra valider par la touche OK un certain nombre d options de configuration REMARQUE : La procédure et l ordre de l initialisation présentée ci-dessous est fournie à titre indicatif. Elle est susceptible d être modifiée ou complétée pour permettre l activation de services ou de fonctionnalités complémentaires Télécommande Pour simplifier votre navigation dans l ensemble des chaînes et des services offerts par votre fournisseur, la télécommande de votre netbox propose des touches de raccourcis pour accéder très facilement à toutes les fonctions proposées : Muet Marche / Arrêt Numérotation / Ecriture Supprimer/Effacer Menu principal Télétext Guide des programmes Navigation Validation Volume Changement de chaîne Retour / Annuler Enregistrement Retour rapide Menu interactif / Plein écran Lecture / Pause Avance rapide Arrêt lecture 7 4.2. Sélection de la langue de l interface de votre netbox L interface et les menus de votre netbox sont disponibles en 4 langues : Français, Allemand, Anglais et Italien. Sélectionnez à l écran la langue de votre choix. La langue par défaut de votre netbox est le Français. Si vous choisissez une autre langue, votre netbox redémarrera automatiquement afin de vous présenter la phase d initialisation dans la langue sélectionnée. Pour modifier par la suite la langue de votre interface, accédez au menu réglages et diagnostics depuis le programme 0 ( ). 8 4.3. Choix de votre code de contrôle parental et du niveau de moralité La création du code parental est obligatoire, même si vous ne souhaitez pas l utiliser par la suite. Conservez précieusement votre code : il vous sera nécessaire pour accéder aux chaînes et aux programmes verrouillés par défaut. Saisissez et confirmez votre code de contrôle parental à 4 chiffres (le code 0000 ne peut pas être utilisé) ; Sélectionnez ensuite le niveau de moralité que vous souhaitez appliquer aux programmes (par défaut, les programmes interdits au moins de 18 ans sont bloqués par le contrôle parental) ; Pour gérer par la suite l accès aux chaînes et aux programmes, ou pour changer votre code de contrôle parental, accédez au menu réglages et diagnostics du programme 0 ( ) ; Si vous avez perdu votre code, vous devez réinitialiser votre netbox. Reportez-vous au chapitre 6.2 de ce guide pour réinitialiser votre netbox. 9 4.4. Connexion de votre netbox à Internet Pour bénéficier des chaînes et des services interactifs proposés pour votre netbox (chaînes VOD, guides des programmes), vous devez connecter votre netbox à Internet. Pour raccorder votre netbox à Internet, 2 modes de connexion sont proposés : Raccordement par câble Ethernet : Assurez-vous d avoir raccordé un câble Ethernet entre votre netbox et votre Modem ; Sélectionnez à l écran le mode de connexion par Ethernet, puis validez. Raccordement en WiFi : Sélectionnez à l écran le mode de connexion en WiFi ; Choisissez votre réseau dans la liste des réseaux WiFi détectés ; En fonction des paramètres de sécurité activés, vous pourrez être amené à saisir une clé de chiffrement à l aide des touches alphanumériques de votre télécommande. Dans ce cas, veillez à respecter les majuscules et les minuscules de la clé de chiffrement. 10 Nous vous conseillons de toujours maintenir votre netbox connectée à Internet. Vous pourrez ainsi bénéficier des mises à jour automatiques et être régulièrement informé des nouveaux services proposés pour votre netbox. En fonction de la configuration de votre habitat et de l emplacement de votre netbox, votre connexion Wi-Fi est susceptible d offrir une qualité variable, voire de ne pas être détectée par votre netbox. Dans ce dernier cas, préférez un raccordement par câble Ethernet Recherche automatique des chaînes TV Sélectionnez le type de réseau propre à votre fournisseur. Par défaut le réseau DVB-T vous est proposé. Validez les informations fournies à l écran pour lancer la recherche automatique des chaînes. 11 4.6. Fin de l installation Votre netbox est maintenant initialisée! Validez l écran pour accéder immédiatement aux chaînes et aux services de votre netbox. 5 Navigation Interactive La navigation, les menus et les écrans ont été réalisés afin de proposer un accès simple et intuitif aux chaînes et aux services disponibles sur votre netbox. Reportez-vous aux indications fournies à l écran pour connaître l ensemble des fonctions proposées. 12 5.1. Informations affichées à l écran INFORMATION SUR LES PROGRAMMES Programme en haute définition Programme en format 16/9 Niveau de moralité Version multilingue disponible Sous-titres disponibles Programme diffusé en Dolby Digital Mode d audio description disponible Programme pour les sourds et malentendants Enregistrement en cours Enregistrement programmé NAVIGATION INTERACTIVE Accès aux menus interactifs / Plein écran Retour / Annuler Supprimer / Effacer Télétext Navigation directionnelle Valider / Contextuel (louer, résumé, fiche ) Enregistrer / Programmer Rubrique précédente / suivante NAVIGATION DANS LES FLUx VIDÉO Lecture / Pause Stop / Retour au direct Retour rapide Avance rapide INFORMATIONS GENERALES Numérotation et écriture Information Alerte Traitement en cours Réseau / Wi-Fi Réseau / Ethernet Contrôle parental Suppression Elément déverrouillé Réglages 13 Certaines émissions sont illustrées par une photo dans le guide des programmes. Toutefois, en cas d absence d illustration, votre netbox présente les pictogrammes de catégories suivants : Film Emission pour la jeunesse Divertissement Emission sportive Série Documentaire Information Emission musicale Magazine 5.2. Accès aux chaînes et aux programmes Depuis un programme en plein écran : Appuyez sur pour ouvrir la Liste des Chaînes Naviguez dans les chaînes avec Naviguez dans les programmes de chaque chaîne avec Changez de chaîne avec Appuyez sur pour ouvrir la Liste des Programmes Naviguez dans les chaînes avec Changez l heure et le jour avec les touches et Changez de chaîne avec Appuyez sur pour ouvrir le Menu d Options et de Lecture Utilisez les touches pour accéder aux options disponibles Utilisez les touches pour ajuster le mode d une option Validez avec Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur pour mettre votre lecture en pause ou démarrer la lecture pour naviguer dans le temps pour stopper la lecture ou revenir au direct 14 Appuyez sur pour accéder à l Univers d une chaîne Utilisez pour naviguer dans les catégories et les programmes Appuyez à nouveau sur pour retourner sur la chaîne en plein écran Si vous sélectionnez un enregistrement, appuyez sur pour le passer en plein écran et pour revenir dans l univers de la chaîne Appuyez sur pour ouvrir le Menu d enregistrement et de programmation Si vous le désirez, utilisez les touches et pour ajuster vos horaires de début et de fin d enregistrement Confirmez votre programmation avec la touche ou annuler avec Pour annuler une programmation, ouvrez à nouveau le menu d enregistrement et annulez votre programmation en appuyant sur 5.3 Utilisation du Menu Principal La touche de la télécommande vous permet d afficher l écran du menu principal de la netbox. En naviguant dans le carrousel du menu, vous accédez aux différents services disponibles sur votre netbox : Guide TV: navigation dans la grille des programmes pour consultation ou programmation de vos enregistrements Mes enregistrements: accès à l ensemble de vos enregistrements et programmations. VOD Actu: catalogue des films actuels VOD BestOF: catalogue complet des films disponibles Films téléchargés: accès aux films en VOD que vous avez téléchargés CatchupTV: accès à un catalogue d émissions TV après leur diffusion Radio: sélection de chaînes radio numérique Media Center: accès à vos photos, vidéos et musiques Dailymotion: portail de vidéos internet Réglages: ensemble des réglages de votre netbox (format image, langue, paramètres, diagnostics, réinitialisation). 15 5.4. Utilisation des services VOD Sous condition que votre netbox soit connectée à Internet, vous pouvez louer les films proposés dans les différents services VOD. Pour cela : Accédez à un service VOD (Actu, BestOF) depuis le Menu Principal et sélectionnez un contenu dans l une des catégories ou par un numéro de chaîne (Adulte, 997); Sélectionnez un programme dans une des catégories ; Validez puis confirmez votre location : votre téléchargement démarre ; Patientez jusqu à ce que votre netbox indique que le téléchargement est suffisant pour démarrez le visionnage de votre film ; Une fois le visionnage disponible, appuyez sur pour démarrer la lecture. Les 3 indicateurs de suivi des téléchargements des programmes sont les suivants : Téléchargement suffisant, vous pouvez démarrer le visionnage. Téléchargement insuffisant, le visionnage sera bientôt disponible. La durée de validité du film est expirée. Conformez-vous aux indications fournies à l écran pour connaître la validité des programmes proposés. Vous disposez en général d un temps de stockage du contenu de 30 jours, puis d un nombre illimité de visionnages pour une durée de 3h, 24h ou 48h à compter de la première lecture. À NOTER : pendant le téléchargement d un film, vous pouvez continuer a utiliser normalement votre netbox. 16 5.5. Utilisation du service de Média Center Le service de Média Center vous permet de profiter de vos médias personnels (photos, vidéos, musiques) directement sur votre TV. Vous pouvez accéder et lire des médias stockés : Sur des clés ou disques USB en les reliant directement sur un des ports USB de votre netbox ; Sur vos ordinateurs connectés à votre réseau local au moyen d un serveur UPnP. Pour utiliser le Média Center et lire vos médias : Sélectionnez le service Média Center depuis le Menu Principal ; Choisissez la source de vos médias : unité USB connectée ou serveur de médias sur le réseau ; Naviguer dans les répertoires proposés avec les touches de navigation ; Utilisez pour lire tout un répertoire ou pour afficher une photo ou une vidéo en plein écran ; Lors de la lecture, utilisez les touches de lecture et de navigation pour parcourir vos listes de médias. Le Média Center supporte les formats audio, vidéo et image standards (MPEG2, MPEG4, WMV, MP3, WMA, JPEG, GIF ). Certains fichiers peuvent toutefois ne pas être décodés ou mal décodés en fonction de leurs spécificités ou des restrictions du serveur de medias installé sur votre ordinateur. 17 5.6. Utilisation du service Radio Ce service vous donne accès à une sélection de radios numériques régionales et internationales. Pour écouter une station radio, naviguez dans le carrousel au moyen des touches et validez la sélection par la touche ou Utilisation du service catchuptv Ce service vous permet de visionner des émissions TV après leur diffusion. Vous pouvez par exemple consulter les émissions produites par la RTS telles que : le 19h30, la météo, A bon entendeur, Temps présent, etc. Naviguez dans le menu au moyen des touches et sélectionnez l émission de votre choix avec les touches. Une pression sur la touche ou lancera la lecture du contenu Utilisation de la fonction Start-Over (redémarrage) La fonction Start-Over permet le redémarrage d une émission en cours. Cette fonction est active sur une sélection de chaînes identifiables par un point jaune sur la vignette du programme ou directement dans le guide des programmes. Il est possible d accéder à la fonction par une pression sur la touche jaune de la télécommande sur le direct d une chaîne ou depuis le menu contextuel de cette même chaîne. Pour revenir au direct, pressez sur la touche ou zappez sur une autre chaîne. L enregistrement des contenus est basé sur les informations du guide des programmes. Une marge de 10 à 15 minutes est ajoutée sur la durée des enregistrements pour prévenir un décalage de l horaire du programme. En mode Start-Over, vous pouvez utiliser les fonctions et pour mettre en pause la lecture ou naviguer dans le contenu. 18 5.9 Utilisation de la fonction replaytv La fonction replaytv permet de visionner des émissions en différé. Cette fonction est active sur une sélection de chaînes identifiées par un point jaune sur la vignette de description du programme et dans le guide des programmes. Accédez à la fonction depuis: 1. La liste des chaînes. Pour ouvrir la liste des chaînes, utilisez les touches. Depuis la vignette d un programme, naviguez vers la gauche pour faire défiler les émissions disponibles en replaytv. Démarrer la lecture d une émission par une pression sur la touche ou de votre télécommande. 2. Le menu contextuel d une chaîne ( ). Sélectionnez Replay dans le menu déroulant et ensuite à l aide des touches, naviguez dans la liste des programmes et démarrez la lecture par la touche. 3. Le guide des programmes ( ) Naviguez dans le guide des programmes au moyen des touches et. Les programmes disponibles en replaytv restent affichés dans le guide. Remontez dans l horaire de la grille et démarrez la lecture par la touche lorsque l émission de votre choix est sélectionnée. 19 5.10. Utilisation de la fonction Favoris Pour éditer la liste des chaînes favorites, accédez au menu réglages et diagnostics depuis le menu principal ( ) et sélectionnez l onglet recherche des chaînes. Suivez ensuite les instructions à l écran. Pressez sur le bouton rouge pour activer ou désactiver la liste des chaînes favorites. Les chaînes ajoutées aux favoris sont identifiées par un petit cœur dans la vignette du programme. Lorsque la liste des favoris est activée, uniquement les chaînes définies dans cette liste seront visibles dans l environnement de la netbox (menu déroulant, guide des programmes). Il suffit de désactiver la fonction pour accéder à nouveau à toutes les chaînes Utilisation de la fonction de retour à la chaîne précédente La touche permet de revenir à la chaîne précédemment sélecti
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x