KEK1522 W A_EN.indd 1 1/9/13 8:43 AM

of 31
61 views
PDF
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Document Description
KEK1522 Welcome to the world of KitchenAid. We re committed to helping you create a lifetime of delicious meals for family and friends. To help ensure the longevity and performance of your appliance, keep
Document Share
Document Transcript
KEK1522 Welcome to the world of KitchenAid. We re committed to helping you create a lifetime of delicious meals for family and friends. To help ensure the longevity and performance of your appliance, keep this guide handy. It will empower you with the best way to use and care for your product. Your satisfaction is our #1 goal. Remember to register your product online at or by mail using the attached Product Registration Card. Join us in the kitchen at Scan with your mobile device for recipes, tips, and more. USA: Canada: KitchenAid.com KitchenAid.ca Water Kettle INSTRUCTIONS Table of Contents water KEttle SAFETY Important safeguards...4 Electrical requirements...5 PARTS AND FEATURES Parts and accessories...6 Inserting and removing the filter...6 Using THE water KETTLE Filling the Water Kettle...7 Setting the water temperature...8 Water temperature guide for best results...8 CARE AND CLEANING Cleaning the Water Kettle and base...9 Descaling the Water Kettle...9 Cleaning the filter...9 WARRANTY and service KitchenAid Pro-Line Total Replacement Limited Warranty...10 English Proof of Purchase & Product Registration Always keep a copy of the itemized sales receipt showing the date of purchase of your Water Kettle. Proof of purchase will assure you of in-warranty service. Before you use your Water Kettle, please fill out and mail your product registration card packed with the unit, or register on-line at This card will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety notification and assist us in complying with the provisions of the Consumer Product Safety Act. This card does not verify your warranty. Please complete the following for your personal records: Model Number Serial Number Date Purchased Store Name 3 WATER KETTLE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING. These words mean: You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. DANGER WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. 4 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs, or water kettle in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Unplug water kettle from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning appliance. 6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock, or injury to persons. 8. Do not use outdoors. 9. Do no let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. 10. Do not use near or on a hot gas or electric burner stove, or in a heated oven. 11. Do not use the appliance for other than intended use. 12. Do not use Water Kettle without lid properly closed. 13. Do not use Water Kettle with loose or weakened handle. 14. Do not clean Water Kettle with abrasive cleaners, steel wool, or other abrasive materials. 15. This product is designed for indoor household use only. Not designed for commercial use. 16. Do not overfill Water Kettle. 17. To disconnect, turn any control to off, then remove plug from wall outlet. 18. Scalding may occur if the lid is removed or opened during the brewing cycles. SAVE THESE INSTRUCTIONS water kettle Safety Electrical requirements WARNING English Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Volts: 120 V.A.C. Hertz: 60 Hz NOTE: Water Kettle has a 3 prong grounded plug. To reduce the risk of electrical shock, this plug will fit in an outlet only one way. If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way. Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short, have a qualified electrician or serviceman install an outlet near the appliance. A short power supply cord (or detachable power supply cord) should be used to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer detachable power supply cord or extension cords are available and may be used. If a longer detachable power supply cord or extension cord is used: - The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. - If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding-type 3-wire cord. - The cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally. 5 Parts and Features Parts and accessories Removable filter Lid release button Water level gauge Temperature gauge Cord wrap feature (on bottom of base) Power button Temperature selector knob Base Inserting and removing the filter 6 Inserting the filter: The filter is located behind the spout inside the Water Kettle. Open the lid. Slide the filter down into the slot behind the spout, making sure that the curve facing outward on the filter matches to the curve of the kettle. Removing the filter: Open the lid. Grasp the top of the filter, behind the spout, and pull out to remove. using the water kettle Filling the Water Kettle Before First Use Before using your Water Kettle, fill with water to the maximum level, boil; then discard water. IMPORTANT: The Water Kettle is designed to heat water only. Do not put any other liquids or substances into the Water Kettle. English Lid release button Minimum fill 1 Press lid release button to open lid. Fill Water Kettle with cold water. 2 There must be a minimum of 0.25 L to operate. 3 Push lid down until it locks into place. 4 Place Water Kettle on the base. 7 using the water kettle Setting the water temperature 1 Slide the temperature selector knob on the base to the desired setting ( C). 2 Press the POWER button on the side of the base. The controls will light up and the Water Kettle will begin to heat. NOTE: The water kettle will stop automatically once the set temperature is reached. The heating cycle can also be turned off manually by pressing POWER. C 3 The temperature gauge will rise as the water heats. Water temperature guide for best results 60 C/140 F Delicate Tea 70 C/158 F Green Tea Gyokuro Sencha White Tea Silver Needle 80 C/176 F Blooming Tea Chai Green White Green Tea Bancha Genmaicha 90 C/194 F Black Tea Earl Grey English Breakfast Oolong Tea Hot Chocolate Instant Coffee 100 C/212 F Boil Water Chai Red Herbal Tea Tisanes Instant Soup Oatmeal Rooibos Tea Yerba Maté 8 care and cleaning Cleaning the Water Kettle and base IMPORTANT: Before cleaning, always disconnect the Water Kettle from electrical outlet and make sure that the Water Kettle has cooled completely. English Wash Water Kettle and base by hand with a damp cloth. Dry and polish with a soft cloth. Abrasives and scouring agents of any kind are not recommended. Descaling the Water Kettle Water White vinegar Calcium deposits may form on the interior metal parts of the Water Kettle. To get the best performance from your Water Kettle, clean periodically. The cleaning interval will depend on the hardness of the water you put into the Water Kettle. The use of a commercial descaler is recommended. If a commercial descaler is not available: 1. Fill the Water Kettle with white vinegar to the MIN (0.25 L) mark. 2. Add water to the 0.75 L mark. 3. Boil and allow to stand overnight. 4. Empty the solution from the Water Kettle. 5. Fill the Water Kettle with water, bring to a boil and drain out the water. Repeat this step twice. The Water Kettle is now ready to use. Cleaning the filter NOTE: If calcium deposits remain on the filter, let it stand overnight in a solution of water and white vinegar. Rinse the filter thoroughly and replace in the Water Kettle. Remove filter from Water Kettle (see Inserting and removing the filter ); then rinse under running water. 9 Warranty and service KitchenAid Pro-Line Total Replacement Limited Warranty for the 50 United States, the District of Columbia, Puerto Rico, and Canada This warranty extends to the purchaser and any succeeding owner for KitchenAid Pro-Line products operated in the 50 United States, the District of Columbia, Puerto Rico, and Canada. Length of Limited Total Replacement Warranty: KitchenAid Will Pay for Your Choice of: Five Years from the date of purchase. Hassle-Free Replacement of your Pro-Line product. See the next page for details on how to arrange for replacement, or call the Customer experience Center toll-free at OR The replacement parts and repair labor costs to correct defects in materials and workmanship. Service must be provided by an Authorized KitchenAid Service Center. KitchenAid Will Not Pay for: A. Repairs when your Pro-Line product is used in other than normal single family home use. B. Damage resulting from accident, alteration, misuse or abuse. C. Any shipping or handling costs to deliver your Pro-Line product to an Authorized Service Center. D. Replacement parts or repair labor costs for Pro-Line products operated outside the 50 United States, District of Columbia, Puerto Rico, and Canada. DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO FIVE YEARS OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. Some states and provinces do not allow limitations on the duration of implied warranties or merchantability or fitness, so this limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state and province to province. DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY KitchenAid makes no representations about the quality, durability or need for service or repair of this appliance other than the representations contained in this Warranty. If you want longer or more comprehensive coverage than the limited warranty that comes with this appliance, you should ask KitchenAid or your retailer about buying a service contract. LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPLACEMENT OR REPAIR AS PROVIDED HEREIN. KITCHENAID SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so these limitations and exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state and province to province. 10 Warranty and service Hassle-Free Replacement Warranty 50 United States, District of Columbia, and Puerto Rico We re so confident the quality of our products meets the exacting standards of KitchenAid that, if your Pro-Line product should fail within the first five years of ownership, KitchenAid will arrange to deliver an identical or comparable replacement to your door free of charge and arrange to have your original Pro-Line product returned to us. Your replacement unit will also be covered by our five-year limited warranty. Please follow these instructions to receive this quality service. If your Pro-Line product should fail within the first five years of ownership, simply call our toll-free Customer experience Center at Monday through Friday. Please have your original sales receipt available when you call. Proof of purchase will be required to initiate the claim. Give the consultant your complete shipping address. (No P.O. Box numbers, please.) When you receive your replacement Pro-Line product, use the carton and packing materials to pack up your original Pro-Line product. English Hassle-Free Replacement Warranty Canada We re so confident the quality of our products meets the exacting standards of the KitchenAid brand that, if your Pro-Line product should fail within the first five years of ownership, KitchenAid Canada will replace your Pro-Line product with an identical or comparable replacement. Your replacement unit will also be covered by our five-year limited warranty. Please follow these instructions to receive this quality service. If your Pro-Line product should fail within the first five years of ownership, take the Pro-Line product or ship collect to an Authorized KitchenAid Service Centre. In the carton include your name and complete shipping address along with a copy of the proof of purchase (register receipt, credit card slip, etc.). Your replacement Pro-Line product will be returned prepaid and insured. If you are unable to obtain satisfactory service in this manner call our toll-free Customer experience Centre at Or write to us at: Customer experience Centre KitchenAid Canada Century Ave. Mississauga, ON L5N 0B7 Arranging for Service after the Warranty Expires, or Ordering Accessories and Replacement Parts In the United States and Puerto Rico: For service information, or to order accessories or replacement parts, call toll-free at or write to: Customer experience Center, KitchenAid Small Appliances, P.O. Box 218, St. Joseph, MI Outside the United States and Puerto Rico: Consult your local KitchenAid dealer or the store where you purchased your Pro-Line product for information on how to obtain service. For service information in Canada: Call toll-free Or write to: Customer experience Centre KitchenAid Canada Century Ave. Mississauga, ON L5N 0B7 / 2013 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. 11 cmd + shift click to change copy bienvenue dans le monde de KitchenAid. Nous nous engageons à vous aider à créer de délicieux repas pour votre famille et vos amis, et ce durant tout le cycle de vie de l appareil. Pour contribuer à la durabilité et à une bonne performance de votre appareil, conserver ce guide à portée de main. Il vous permettra d utiliser et d entretenir votre produit de la meilleure manière qui soit. Votre satisfaction est notre objectif numéro 1. Ne pas oublier d enregistrer votre produit en ligne sur ou par courrier à l aide de la carte d enregistrement du produit ci-jointe. Rejoignez-nous au coin cuisine sur Scannez ici avec votre appareil portable pour accéder à des recettes, des conseils et plus encore. 12 USA: Canada: KitchenAid.com KitchenAid.ca cmd INSTRUCTIONS + shift click POUR to LA change BOUILLOIRE copy TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DE LA BOUILLOIRE Consignes de sécurité importantes...14 Spécifications électriques...15 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Pièces et accessoires...16 Insertion et retrait du filtre...16 UTILISATION DE LA BOUILLOIRE Remplissage de la bouilloire...17 Réglage de la température de l eau...18 Guide de température de l eau pour des résultats impeccables...18 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage de la bouilloire et du socle...19 Détartrage de la bouilloire...19 Nettoyage du filtre...20 GARANTIE ET DÉPANNAGE Garantie limitée de remplacement intégral des produits KitchenAid Pro-Line...21 Français PREUVE D ACHAT ET ENREGISTREMENT DU PRODUIT Toujours conserver une copie détaillée du ticket de caisse indiquant la date d achat de la bouilloire. La preuve d achat vous garantit le bénéfice du service après-vente. Avant d utiliser la bouilloire, remplir et poster la carte d enregistrement du produit fournie avec celui-ci, ou enregistrer le produit en ligne sur Grâce à cette carte, nous pourrons vous contacter dans l éventualité improbable d un avis de sécurité concernant le produit; ceci nous aidera aussi à nous conformer aux dispositions du Consumer Product Safety Act. Cette carte ne confirme pas votre garantie. Veuillez remplir ce qui suit pour vos dossiers personnels : Numéro de modèle Numéro de série Date d achat Nom du magasin 13 cmd SÉCURITÉ + shift DE LA click BOUILLOIRE to change copy Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d alerte de sécurité. Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d autres. Tous les messages de sécurité suivront le symbole d alerte de sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT. Ces mots signifient : Risque possible de décès ou de DANGER blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de AVERTISSEMENT blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. Consignes de sécurité importantes Lors de l utilisation d appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher de surface chaude. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Pour éviter tout choc électrique, incendie ou blessures corporelles, ne pas immerger le cordon, les prises ou la bouilloire dans de l eau ou tout autre liquide. 4. Une surveillance étroite s impose lorsqu un appareil ménager est utilisé par ou à proximité d enfants. 5. Débrancher la bouilloire lorsqu elle n est pas utilisée et avant le nettoyage. Attendre que l appareil ait refroidi avant d installer ou de retirer des pièces, et avant de nettoyer l appareil. 6. Ne pas faire fonctionner un appareil dont le cordon ou la prise est endommagé(e), lorsque l appareil ne fonctionne pas correctement ou lorsqu il a été endommagé d une quelconque façon. Retourner l appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage. 7. L utilisation d accessoires non recommandés par le fabricant de l appareil peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles. 8. Ne pas utiliser à l extérieur. 9. Ne pas laisser le cordon pendre sur le côté d une table ou d un comptoir, ou toucher une surface chaude. 10. Ne pas placer sur ou près d une cuisinière électrique ou à gaz chaude. 11. Ne pas utiliser l appareil pour un autre usage que celui pour lequel il est conçu. 12. Ne pas faire fonctionner la bouilloire si le couvercle n est pas bien fermé. 13. Ne pas faire fonctionner la bouilloire si la poignée est instable ou abîmée. 14. Ne pas nettoyer la bouilloire avec des produits d entretien ou nettoyants abrasifs, de la laine d acier ou tout autre produit abrasif. CONSERVER CES INSTRUCTIONS 14 CMD SÉCURITÉ + SHIFT DE LA CLICK BOUILLOIRE TO CHANGE COPY 15. Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique d intérieur. Cet appareil n est pas destiné à une utilisation commerciale. 16. Ne pas remplir excessivem
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x